The main issue with AI scrapers is that there isn’t just one, there are dozens or hundreds of them, all doing the same thing. Most websites would handle being hammered by one or two bots just fine, but crash under the load of dozens of bots constantly sending requests.
On top of that, many of them are very badly (vibe)coded and get stuck in endless loops, requesting the same pages over and over again. At my job we IP-blocked an aggressive data-harvesting bot from our service, and the thing got stuck requesting the same page over and over again every 8 seconds, despite receiving the same error code every time. This continued for weeks.