Yes I once referred to the engineers on my team at work as “my engineers” in a conversation and someone got greatly offended by that, as if I was saying I owned them, though that was far from my intended meaning. “They are not the hell your engineers.”