Pumped hydroelectric storage is really hard to do at scale, because gravitational potential energy requires a gargantuan amount of mass raised a very tall height.
A containerized battery storage system can fit up to 5 MWh of storage in a single 40-ft shipping container. 5MWh is 18 gigajoules, or 18,000,000,000 joules.
Raising 1 kg (or 1 liter of water) by 1 meter stores 9.8 joules of gravitational potential energy. So you need to scale this upwards and find 1.8 billion to fit into mass or height in order to match the storage of one measly shipping container battery system. So basically any gravity storage system needs very favorable geography, and can't really scale the way that battery storage systems can.