you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 58 points 3 weeks ago (8 children)

Juicio in that sense means "good sense" not judgement.

  • source
  • hideshow 8 child comments
  • [–] 38 points 3 weeks ago (3 children)
  • [–] 10 points 3 weeks ago (1 child)

    In this case yes. The meme has some truth in it, in that juicio can also mean trial or judgement - it's just that no one would interpret it like that in this context.

  • source
  • parent
  • hideshow 1 child comment
  • [–] 23 points 3 weeks ago (3 children)

    In italian it's literally "Judgement theeth"

  • source
  • parent
  • hideshow 3 child comments