You can't style the sources differently, but you can with img tags.
Could you achieve the same thing with media queries?
Also the picture element is less than ten years old.
According to caniuse, since March 2016 it works across the latest devices and major browser versions. So it depends if you have users with very old browsers or devices.