Thanks for the TLDR! That looks very clean and handy. I like how HTML is slowly evolving to do more of the simple stuff we need.

You accidentally replaced the alt with another arc. I bet it’ll still work, to be honest. HTML parsing is so widely lax.