You’re lumping all of machine learning into the bucket of tech bros, ChatGPT, Facebook and such.
There was a thriving, small scale world of machine learning stuff that existed before they hijacked the public’s attention, and it never went away. It still exists. It will continue to exist when this bubble at least deflates some.