unfortunately websites can even use data transfers (without mentioning legitimate accounts/streams) to promote themselves to business partners and anime studios.

so pirating directly from their site is still helping them indirectly.