If a student teacher sent something like that to me I would almost certainly turn them for the safety of all involved. "Jokes" about violence is often times a sign of poor mental health.

Just to be clear I don't support mass surveillance. However, I also can't condone violence or threats of violence especially against children.