That's a good point. If he had made the appointment today and it got into the courts immediately, the judge could make a court order or a warrant to have someone trusted go check on him.

HIPAA generally blocks sharing medical data, but explicitly allows disclosure "to comply with a court order or court-ordered warrant, a subpoena or summons issued by a judicial officer".