I like to think that at some point, Hiro changed his name because he thinks that highly of himself. Like, the opening speel about the "Deliverator" is just what his internal monologue is saying all the time.