Signal is more stable & simple to set up. So for its intended use, getting people to actually talk to me on it, it's better.

Matrix is obviously better as a Discord replacement. It doesn't require a phone number which is also good. Not centrally managed so easier to decouple from big tech corruption. So it is better in those ways.