The testosterone (and presumably the steroids as well) you were given just raised you back up to normal levels.
Okay, well then when I quit methadone, my testosterone levels did the opposite, and went off the scale of their chart. I don't recall exactly what units they were measuring, but I think the max for their range was 35, and I was at 38.
Still no change in manliness.