Yeah, it's "AI Slop." I don't care. I'm looking for answers. I was watching a video that suggested Descript, so in researching that, I came across this. In further research, I'm not sure my device has enough resources to make running DaVinci feasible, especially if upgrades are delayed. But text editing a video while also being able to add various language subtitles without hand-transcription is extremely appealing, in itself.

Has anyone monkied around with any lightweight, text-based video editors you'd recommend (bonus for FOSS)?

Thanks in advance.