The old subreddit had one rule: you had to make a post before leaving. People started just saying "rule" in the title as a joke about begrudgingly complying with the rule.