From the article:

There's a new ability in the Evercade version of Banjo-Kazooie. When you collect all Jiggies and Music Notes you unlock the ability 'Breegull Boost' which lets BK fly anywhere.

Might be a reference to the prototype that originally allowed BK to do that without pads.