if you have android TV clients, give Wholfin a go, it's a FOSS jellyfin client that looks and behaves like the Plex client, it's fantastic and makes transitioning users over so much easier.