Well yeah, but the isekaiee here is gonna have that problem regardless of what they eat, drink or where they live. I believe euergetes' point is less "the water is safe for you to drink with no ill effects" and more "the water is no more risky than anything else you'll find"