A Microsoft researcher built a goat-powered LLM in Age of Empires II to prove it's not sentient
(www.xda-developers.com)
I read it as consciousness being more of a “side effect”, rather than the thing a controls actions and “making choices”. So consciousness would then be more of a passive effect than driving change.
In that sense the illusion would be that consciousness has any agency, when it is instead a passive experience, a perception of control.