It's two different problems. We started seeing animals as beings fairly recently, and the movement to actually not make them suffer is fairly new. In previous generations the reason we didn't do it properly was mainly "we don't want to", now enough of us do want it, and profit driven reality prevents it.