Even misanthropy becomes a pale, sickly thing in the absence of genuine human contact.

It doesn't try to derive meaning from real human experiences, only other anime, so at best it can become a copy, an imitation of other existing anime, and then those anime get copied and so on until you get anime that is just a series of disconnected cliches and tropes derivative of other anime without any substance.