I get it buuuut I did re-read it to make sure there are no talking or obeying animals. The Grimm's version does mention days of her being dead, not years. So we need some magic to prevent her decay, but not her aging. I think the tumblr post heavily implies a mix-up with Aurora.