They could use a car and drive on the part of the road infrastructure that haven’t been converted to bicycle infrastructure. The comment didn’t say that all car infrastructure should vanish. Probably not thinking that busses should vanish.

They're not. They're supposed to use their wheelchair on that same infrastructure that's great for human-scale wheeled vehicles.