World News

hideshow 6 child comments

parent

[–] LeninZedong@lemmygrad.ml 4 points 4 months ago (5 children)

No problemo (made you cringe).

hideshow 5 child comments

parent

[–] rainpizza@lemmygrad.ml 5 points 4 months ago (4 children)

Nope, you didn't jeje. You just correctly noticed that I may be a spanish speaker(I am. It is my native language).

hideshow 4 child comments

parent

[–] prof_tincoa@lemmygrad.ml 4 points 4 months ago (2 children)

I wish we had more Spanish content around, actually. As a Brazilian, I should work on learning Spanish.

hideshow 2 child comments

parent

[–] rainpizza@lemmygrad.ml 4 points 4 months ago* (1 child)

From my side, I always try to translate articles from Venezuela, Cuba and Nicaragua. They have pretty good content.

Even though most of my attention is in Iran right now, I will do my best to stay on the lookout for valuable information in spanish so I can share it here in Lemmygrad.

parent

hideshow 1 child comment

[–] prof_tincoa@lemmygrad.ml 4 points 4 months ago

Unrelated, but I found a Venezuelan translation of the Einstein's MR essay, to send it to an Argentinian friend, and it was more readable than the Portuguese one I found... and I don't even speak Spanish. The old heads who worked translating stuff to Portuguese did not prioritise ease of read. 👀

parent

[–] LeninZedong@lemmygrad.ml 3 points 4 months ago

Is it ok that we have so many comments here talking about you being a Spanish speaker? Also, I thought you would cringe because I used fake Spanish.