I'd go with Debian but it's just a personal preference. I had some difficult to set up a samba server the other day in one of my laptops that was running fedora because of firewall configs that I don't use in Debian like adding context or something. Besides that, I kinda think dnf is better than apt in some ways but still use Debian on my home server. I just works