Also, I'd like to know why one animal doing one thing is used to justify human behaviour as "natural" while another animal doing something else is not. (Or even the same animal doing something else is not.)

There are tons of non-territorial animals, for example.