it's highly unlikely, fluids stick together and make drops in the air which you can easily see and avoid. and also, come on, women getting accidentally impregnated by sperm floating through the air is even less likely that women getting accidentally impregnated by sperm swimming in the water of the public swimming pool ...