The one that never sits right with me where I live is “guys.”
The one positive thing I took away from living in the south was the gender-neutral "y'all."
For those who don't know, "y'all" refers to a small group of people and "all y'all" refers to a larger group of people.