That reads as "male astronauts should not mastrubate in space". So it's absolutely fine for a female astronaut to rub one out. It's not like she's going to be ejecting eggs all over the place. Think of THAT OnlyFans.