Android's new developer verification rollout begins, sideloading changes are next
(www.androidauthority.com)
Have you tried the workarounds like disabling some exploit protections for the app? It can be finicky but sometimes it’ll make it usable