Wine 11 rewrites how Linux runs Windows games at the kernel level, and the speed gains are massive
(www.xda-developers.com)
It may be heresy, but at that point, just run the Windows version over the linux one, yes.
The amount of games that:
-
Have linux builds,
-
that run noticably better than the Windows executable through Wine/Proton
-
yet require 32-bit linux libs,
-
in 2026?
Must be zero, or close to it.
Besides, I love the meme that "Wine is a better gaming platform than native linux, or native Windows." There's something so satsifying about robbing Microsoft's own API with such wild success.