Like the other person said, that's not really YAML's fault - just whoever decided to use YAML there.

If users aren't intended to interact directly with the data, use JSON.