600
Today You Learned (thelemmy.club)
submitted 6 months ago by to c/whitepeopletwitter@sh.itjust.works
81 comments fedilink hide all child comments
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 16 points 6 months ago (4 children)

Well... Hmm... The Dutch one would be better translated to:

"It can rust to my ass!"

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • hideshow 4 child comments
    •
  • [–] 6 points 6 months ago* (3 children)

    Must be Netherlands dutch, because I can't make anything from this?

    We say "kan me geen reet schelen" or " 't zal me worst wezen", apparently like the Germans 😄

    Bonus: "interesseert me geen fluit"

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 3 child comments
    •
  • [–] 6 points 6 months ago (2 children)

    Well, yeah. Netherlands Dutch.

    "Het kan me aan m'n reet roesten!"

  • permalink
  • fedilink
  • source
  • parent
  • hideshow 2 child comments
    •