there's this community !mediatheque@feddit.org where movies and shows get posted, on arte, zdf, etc. the urls are usually geoblocked, but yt-dlp works without issues for the majority of them,