Noah's son peeking into his tent while Noah was passed out naked: bad, unforgivable, punishment meted out on the firstborn son of the offender and his entire bloodline

Lot's daughters entering his tent for a very committed purpose while Lot was drunk and naked: just fine, that's just the way it happened, they had cute names for their babies, let's move on with the story now