I get what you're saying. I completely ignored the trading, too, and started skipping some of the side content after turning the difficulty down so I didn't need to exp from the side quests.