Firefox is made my Mozilla Corp, Thunderbird is MZLA a subsidiary or something, independent, nonprofit. They are funded by donations and can use FF as the base (well, not on Android which is an entirely different app) and the infrastructure