I got GalliumOS onto an old chromebook last year. It was a bit of a fight and there are a couple parts if you mess up it's possible to brick it entirely. Gallium was specifically for chromebooks, it's been discontinued last I knew, and getting a different os in there sounds even more painful to me... But yeah you can cram Linux into one!