i think they pick the first dude that was on new york of the night of the shooting and had a negative experience with the healthcare company, the biggest evidence to me is the fake manifesto, someone who hates a HC company enough to plan and kill the CEO isnt going to say he loves cops and if he wanted to share a manifesto he would have turn himself in or send it to a someone