Maybe a Linux-based retro handheld? They come in all shapes and sizes and apart from playing games, you can also use them as MP3 players.