Oh I do think it's simpler, I just disagree on the principle of conceding our cooler spelling of Sulphur to the US version when the US still refuses to use the proper Aluminium pronunciation (which is also the official IUPAC pronunciation BTW)
Can't have the cake and eat it too afterall.