In my experience, you almost never used the D-pad and C-stick.
That made it functionally in line with PS, and not terribly difficult to adapt into.
I do think the central A with surrounding B, X, and Y buttons was worse than the balanced design of PS/XBox. Just not enough to lose sleep over