Running version 0.0.84, so pretty recent if not the latest.
I went back to check again after more comments accumulated, and now that image isn't causing the glitch, but another image is.
I dunno what's up, but I messaged the Jerboa community with my findings. 🤷
Scroll through all the comments, then try scrolling back up to the top, see what if anything happens. It's buggy here..