I consider someone being hard to replace as a problem that may or may not be their fault. If they're actively hoarding knowledge and skills, it's better to bite the bullet.
Personally, I try to make myself unnecessary in my roles by empowering my people. If they can't operate without me being arbitrarily absent for a month, I've fucked up.