One factor is that the main devs of lemmy are marxist-lennists, so they are more lax in regards to tankie content. Another factor is that people fled to lemmygrad once genzedong was banned from reddit.