That one does not work RAW either way, because lungs are not an open container.

But I never said I wanted to actually exploit this in a game. You can’t really exploit this one even if you want to, because it’s bound to be extremely specific. I just wanted to point out the weirdness.