Here is mine: In AntennaPod you can add a local folder as a "podcast".

This is a great way to add audio files from other sources to your pod listening schedule. Files copied from your computer, drm-free audiobooks, audio tracks extracted using NewPipe etc.

It is also possible to have the files deleted when you are done playing them.