Not saying that we don't build technically better satellites today compared to Hubble. But Hubble is just not made to image the earth.
Just like Hubble cannot take a good picture of the earth, the satellites that do will not take an image of the crab nebula comparable to Hubble.
Right tool for the right job.