I have 2 4K tvs, one used as a monitor. I'm now rewatching some 70's - 80's shows. When the intro starts, I'm acutely aware of the low res, but as soon as the show starts, I get into the content, and I really don't notice the resolution.

If you focus on the resolution instead of the content, maybe the content is not that engaging.