My guess is the shrimp were illegally scrapping abandoned medical equipment.....
In all honesty my real guess is that the factory they were processed at were probably doing inspections of their line or building with a defectoscope that may have somehow broken near the food.
It's the most usual suspect for small amounts of cs-137 getting loose since they are handheld and relatively commonplace.